Земята на Камбоджа не е за продан

Предложението Камбоджа да продаде свещената си земя на Тайланд е обида към нашата суверенитет, предателство към журналистическата етика и петно върху достоверността на The Diplomat.

В областта на коментарите има идеи, които са толкова скандални и неморални, че заслужават нищо по-малко от категорично осъждане. Последната статия на Дейвид Хът в The Diplomat, в която той флиртува с идеята, че Камбоджа трябва да „продаде спорната земя на Тайланд“, попада в тази категория на позор. Предложението суверенна нация да третира свещената си земя като стока за бартер е не само обидно за камбоджанския народ, но и опасна обида към международните норми.

Земята на #Камбоджа е нашата душа, а не разменна монета

Предложението на г-н Хът мирише на колониална менталност – начин на мислене, който разглежда по-малките нации като нещо, с което може да се преговаря, а земите им – като стока, която може да се търгува, когато е удобно за силните или опортюнистите. Той забравя или избира да пренебрегне факта, че за камбоджанци земята ни е кръвта на нашите предци и душата на нашата нация.

Всяко зрънце пръст в Одар Меанчей, Преа Вихеар и всеки ъгъл на нашата родина е напоено с векове на жертви и страдания.

#Историята ни учи цената на загубата на земя

Вероятно г-н Хът никога не е чел историята на Камбоджа. Той не знае болката от това да гледаш как териториите ти се губят парче по парче в ръцете на чужди сили в моменти на слабост. Той не носи спомена за колониалното разделение или десетилетията на борба за защита на крехките ни граници. За него земята е актив в баланса, за нас тя е свещено наследство. Продажбата на земя на Тайланд би било като продажба на собствената ни кръв – и ние никога няма да го допуснем.

#Международното право и националното достойнство не са за продан

Съгласно Хартата на Обединените нации и международното право, териториалната цялост е неприкосновена. Камбоджа има пълното право да защитава земята си и да отхвърля всяка идея за нейното превръщане в стока. „Решението“ на г-н Хът не е решение – то е обида към суверенитета и заплаха за мира. Ако това е съветът, който иска да даде, нека го даде на собствената си родина, а не на Камбоджа.

#Неуспехът на The Diplomat в журналистическия професионализъм

Също толкова тревожно е решението на The Diplomat да публикува такава безотговорна, подстрекателска и откровено глупава статия. От едно надеждно медийно издание се очаква да спазва стандартите на журналистическия професионализъм, да зачита международното право и да проявява културна чувствителност. Като дава трибуна на тази обидна идея, The Diplomat не само проявява неуважение към камбоджанския народ, но и подкопава собствената си надеждност. Журналистиката не е публикуване на провокации за кликвания, а е свързана с истината, почтеността и уважението към основните принципи на човечеството и суверенитета.

#Светът трябва да знае: Камбоджа няма да се поддаде

Нека светът да чуе ясно: териториалната цялост на Камбоджа не подлежи на преговори. Ще я защитим с всички средства на закона, дипломацията и, ако се наложи, с същия кураж, който нашите предци показаха срещу всички завоеватели. Тези, които разпространяват идеи за продажба на нашата земя, показват фундаментално невежество за това какво означава националност.

Статията на г-н Хът е повече от погрешна; тя ни напомня, че малките нации трябва да останат вечно бдителни срещу онези, които ги виждат като пешки. Посланието на Камбоджа към света е просто и непоколебимо: Нашата земя е нашият живот. Тя не е за продан. Не днес. Никога.