5 руски „следи“ в холивудския екшън трилър „Никой“

На световните екрани излиза американският дебют на руския режисьор Иля Найшулер.

В този як екшън с Боб Оденкърк и Кристофър Лойд руската мафия вече не е същата, каквато я познават американците. 

Новият екшън „Никой“ има типично супергеройско начало. Хитч (Боб Оденкърк) е мъж на средна възраст, води най-обикновен живот: сутрин става в 7 часа, прави джогинг, отива до офиса, където търпи насмешките на колегите си, връща се след полунощ у дома, където съпругата му вече спи, и е презиран от сина си (татко нито веднъж дори не е държал пистолет в ръцете си!). Дните му минават пред екселски таблици и силно напомнят на прословутия Ден на мармота. Хитч е нещастен и осъзнаването на този факт буквално е застинало в тъжния му поглед. Всичко се променя, когато в дома му нахлуват крадци… Трябва обаче да се има предвид, че тази лента има най-истински руски корени. Ето ги: 

Руски режисьор 

Legion Media

Филмът е заснет от 37-годишния московчанин Иля Найшулер. Преди шест години той направи „Хардкор“ – ефектен новаторски екшън за кибер-убиец, заснет от първо лице: всичко случващо се на екрана изглежда като компютърен шутър с непрекъснато преследване, престрелки, откъснати крайници и море от кръв. 

„Никой“ е втората му пълнометражна работа и първата в Холивуд по сценарий на Дерек Колстад, автор на „Джон Уик“. За главната роля е поканен Боб Оденкърк („В обувките на Сатаната“ и „Позвънете на Сол“), а за епизодичната – 84-годишният Кристофър Лойд, който ще „надупчи“ неканените гости с ловна пушка, а на лицето му ще е изписана хитроумна усмивка.   

Тук запалените почитатели на Найшулер, които вече не са малко от времето на първия му филм, да не очакват обаче експерименти. Субективна камера, какъвто е главният похват в „Хардкор“, няма да има. „Никой“ е студийно американско кино, напълно „консервативно“, по думите на самия Найшулер.

Руски поглед към класическия екшън

Legion Media

Формулата на американския екшън е утвърдено постижение на киноиндустрията и експерименти с нея не се приемат радушно. Само че Найшулер сякаш съкращава до минута екранно време или изобщо маха всичко, което обикновено става в екшъните между кръвопролитните битки: никакви сантиментални монолози, секс с красавица или дълга подготовка преди реванша със злодея. Оставил е само „месото“ и любимите му още от времената на „Хардкор“ прийоми: кървави престрелки, озвучени от обичани саундтраци, пикантни удари по лицето, много стрелба и трупове на квадратен метър и свръхдинамичен монтаж. Той е направил екшън, заснет по американски тертип, и е умножил всичко това през призмата на добре известния му руски кураж.

Руската мафия

Иля Найшулер/87North Productions, 2021

Врагът на главния герой, разбира се, е руската мафия. Само че според Найшулер е грях да правиш екшън-трилър от картонени плоски персонажи. Затова мафиотите, които в Холивуд обикновено са представени според изкривени стереотипи, в творбата на Найшулер са напълно обикновени хора. Те не пеят приспивни песни в банята, както е в „Джон Уик“, не говорят с „фирмения“ за Холивуд руски акцент, не държат на повод мечка и не свирят на балалайки. Без фразата „На здоровье!“, разбира се, не се е минало, но да оставим това на съвестта на холивудския сценарист.

Руски актьори 

Иля Найшулер/87North Productions, 2021

На тях предсказуемо са им дадени роли на руснаци. Според думите на режисьора, „за да не бъдат принуждавани холивудски актьори да изобразяват руски акцент“, от който на руския зрител вече автоматично му се затварят очите.  

Ролята на „главатаря“ Юлиан, главният социопат с мангизите и връзките, изпълнява Алексей Серебряков, звездата в „Левиатан“ на Андрей Звягинцев. Неговият по-малък брат в краткия, но много ярък епизод, превъплъщава Александър Пал. Малка роля изпълнява и лидерът на рок групата „Ленинград“ Сергей Шнуров, за когото Найшулер е снимал клипове в промеждутъка между своите пълнометражни филми.

Руският хумор 

Legion Media

Той не присъства силно, все пак продуктът е холивудски, но ще ти стигнат веселите моменти с участието на руснаци. Има напълно политически коректни шеги за тъмнокожи руснаци (с пояснението как това е станало). Има я и първата поява на суровия Юлиан под звуците на хита „Счетоводител“ на групата „Комбинация“ от 1990-те – чист възторг и умишлен кич. И още много друго.

автор: ЕКАТЕРИНА СИНЕЛШЧИКОВА

източник: bg.rbth.com

Pin It on Pinterest